Skip to main content Skip to footer site map
Serious Medicine. Extraordinary Care.

Glosario

 

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N
Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

A

[para volver al comienzo de la página]

acelerador lineal (LINAC, por su sigla en inglés) - dispositivo empleado para crear rayos X de alta energía para tratamiento radioquirúrgico.

angioplastia  -  el uso de un pequeño globo en la punta de un catéter introducido en un vaso sanguíneo para abrir un área de bloqueo dentro del vaso.

aarteriografía (También llamada angiografía.)  -  rayos X de las arterias y venas para detectar un bloqueo o estrechamiento de los vasos.

B

[para volver al comienzo de la página]

bario  -  producto químico metálico (líquido yesoso) utilizado para recubrir el interior de los órganos de forma que aparezcan en una placa de rayos X.

biopsia  -  procedimiento en el que se extraen muestras de tejido (con una aguja o durante una cirugía) para examinarlas con un microscopio y determinar si existen células cancerosas o anormales.

biopsia por punción  -  se inserta una pequeña aguja en la zona anormal de casi cualquier parte del cuerpo, guiada por técnicas de imagen, para obtener una biopsia de tejido. Este tipo de biopsia puede proporcionar un diagnóstico sin intervención quirúrgica. Un ejemplo de este procedimiento se denomina biopsia por punción del seno.

braquiterapia  -  un tipo de tratamiento por radiación en el cual la sustancia radioactiva es colocada en el interior del paciente, lo más cerca posible de la zona que está siendo tratada.

C

[para volver al comienzo de la página]

cámara gamma  -  dispositivo utilizado en medicina nuclear para explorar a pacientes a los que se les han inyectado pequeñas cantidades de materiales radioactivos.

CT (tomografía computarizada) ultrarrápida  -  un tipo de procedimiento radiológico de diagnóstico en el que un haz de rayos X se mueve en círculo alrededor del cuerpo. Esto permite muchas vistas diferentes del mismo órgano o estructura, y proporciona muchos más detalles. La información de los rayos X es enviada a una computadora que interpreta los datos de los rayos X y los presenta de forma bidimensional en un monitor.

D

[para volver al comienzo de la página]

E

[para volver al comienzo de la página]

ecografía  -  técnica de diagnóstico que utiliza ondas sonoras de alta frecuencia para crear imágenes de los órganos internos.

ecografía intravascular  -  el uso de ultrasonido dentro de un vaso sanguíneo para visualizar mejor el interior del vaso con el fin de detectar problemas dentro del vaso sanguíneo.

embolización  -  introducción de una sustancia en un vaso sanguíneo a través de un catéter para detener una hemorragia o un sangrado excesivo.

endoprótesis vascular (stent)  -  espiral expandible y diminuta que se coloca en el interior de un vaso sanguíneo en la zona de un bloqueo. La endoprótesis vascular es expandida para abrir el bloqueo.

F

[para volver al comienzo de la página]

fluoroscopia  -  estudio de las estructuras del cuerpo en movimiento, similar a una "película" de rayos X. Se hace pasar un haz continuo de rayos X a través de la parte del cuerpo que va a examinarse, y se transmite a un monitor parecido a una televisión de forma que pueda verse en detalle la parte del cuerpo y su movimiento.

G

[para volver al comienzo de la página]

Gamma Knife® - tipo de radiocirugía que usa rayos gamma para tratar el cáncer de cerebro.

H

[para volver al comienzo de la página]

I

[para volver al comienzo de la página]

imágenes por resonancia magnética (su sigla en inglés es MRI)  -  procedimiento de diagnóstico que utiliza una combinación de imanes grandes, radiofrecuencias y una computadora para producir imágenes detalladas de los órganos y las estructuras internas del cuerpo.

J

[para volver al comienzo de la página]

K

[para volver al comienzo de la página]

L

[para volver al comienzo de la página]

M

[para volver al comienzo de la página]

mamografía  -  rayos X de los senos utilizados para detectar y diagnosticar enfermedades de los senos.

medicina nuclear  -  área especializada de la radiología que utiliza cantidades muy pequeñas de sustancias radioactivas para examinar la función y estructura de un órgano.

N

[para volver al comienzo de la página]

Ñ

[para volver al comienzo de la página]

O

[para volver al comienzo de la página]

P

[para volver al comienzo de la página]

pielografía intravenosa (su sigla en inglés es IVP)  -  una serie de rayos X del riñón, uréteres y vejiga con la inyección de un colorante de contraste en la vena para detectar tumores, anomalías, piedras en el riñón o cualquier obstrucción, y para evaluar el flujo de la sangre renal.

Q

[para volver al comienzo de la página]

R

[para volver al comienzo de la página]

radiocirugía - tipo de tratamiento de radiología terapéutica que usa haces de radiación muy focalizados para tratar cáncer y otras lesiones en un tratamiento de sesión única.

radiofármaco (También denominado trazador o radionúclido.)  -  componente básico marcado radioactivamente que se necesita para producir una imagen de medicina nuclear.

radiología diagnóstica  -  el uso de varias técnicas de radiología, la mayoría no invasivas, para diagnosticar una serie de condiciones médicas. La radiología diagnóstica incluye el uso de rayos X, CT, MRI y ecografías.

radiología intervencionista  -  especialidad dentro del campo de la radiología que utiliza diversas técnicas de radiología (como rayos X, CT, MRI y ecografías) para colocar alambres, tubos u otros instrumentos en el interior del paciente con el fin de diagnosticar o tratar una serie de enfermedades.

radiología terapéutica - tratamiento del cáncer y otras enfermedades con radiación.

radiólogo  -  médico especializado en el campo médico de la radiología.

radioterapia externa - tipo de tratamiento con radiación terapéutica que se administra externamente desde una máquina dirigida al cáncer dentro del cuerpo del paciente.

rayos X  -  examen de diagnóstico que utiliza rayos de energía electromagnética invisibles para producir imágenes de los tejidos internos, de los huesos y de los órganos en una placa.

rayos X con bario  -  un tipo de rayos X de diagnóstico en el cual se utiliza el bario para diagnosticar anomalías en el tracto digestivo. El enema con bario, el enema del intestino delgado con bario y la esofagografía son tipos de rayos X con bario.

S

[para volver al comienzo de la página]

T

[para volver al comienzo de la página]

terapia de protones - tipo de radioterapia utilizado para tratar el cáncer y otras lesiones.

Tomografía  -  de las palabras griegas "cortar o seccionar" (tomos) y "escribir" (graphein), en medicina nuclear, es un método para separar la interferencia del área de interés mediante la imagen de una sección transversal del objeto.

Tomografía computarizada (También llamada CT o CAT.)  -  procedimiento de diagnóstico por imágenes que utiliza una combinación de rayos X y tecnología de computadoras para producir imágenes transversales (a menudo llamadas "rebanadas"), tanto horizontales como verticales, del cuerpo. Una CT muestra imágenes detalladas de cualquier parte del cuerpo, incluyendo los huesos, los músculos, la grasa y los órganos. La CT es más detallada que los rayos X generales.

Tomografía por emisión de positrones (su sigla en inglés es PET)  -  en medicina nuclear, procedimiento que mide la actividad metabólica de las células.

Tubos de gastrostomía  -  un tubo de gastrostomía (tubo de alimentación) se introduce en el estómago si el paciente es incapaz de tomar alimentos por la boca.

U

[para volver al comienzo de la página]

V

[para volver al comienzo de la página]

W

[para volver al comienzo de la página]

X

[para volver al comienzo de la página]

Y

[para volver al comienzo de la página]

Z

[para volver al comienzo de la página]